【2021】アメリカでは「母の日」をどう祝う?人気のあるプレゼントと英文メッセージも紹介

アメリカの母の日
Photo by Creation Hill from Pexels

ボニービー

こんにちは、BoneyB(ボニービー)です


今回の記事は、

  • アメリカでは、母の日をどのようにお祝いするの?

  • アメリカで母の日のプレゼントは、何が人気なの?

  • 母の日に使える英語のメッセージを知りたい



という悩みを持ったあなたに向けて、

アメリカでの「母の日」の祝い方や、その日を盛り上げる為のおすすめプレゼント・お母さんに感謝を伝える英文メッセージなどをまとめて紹介します。

本記事で得られる内容

  1. アメリカの母の日に関する基本情報(日にち・由来・歴史)
  2. アメリカの母の日の過ごし方
  3. アメリカで人気のある母の日のプレゼント
  4. 母の日に使える英文メッセージ



この記事を読む事で、今年の母の日に試してみたい新しいアイディアを見つけられるかもしれません

ボニービー

日頃は言えない「感謝の気持ち」を改まってしっかりと伝えるチャンスだね!



アメリカの母の日

アメリカ 母の日


アメリカで母の日は、「Mother’s Day」と呼ばれ、日本と同じく毎年5月の第2日曜日に祝われます


家族の為に毎日頑張ってくれているお母さんに感謝の気持ちを伝える日です。


実は、この日本やアメリカを含む一部の国で祝われている近代的な「母の日」は、アメリカで誕生した文化だったという事を知っていますか?


1907年にアン・ジャービス(Anna Jarvis)という女性が、亡くなった彼女のお母さんを偲びウェストバージニア州の教会で記念会を開いたのが由来となっています。


彼女は、自分の母親だけでなく全ての母親が感謝されるべきだと考え、様々な活動を通しアメリカで「母の日」をナショナルホリデーと制定するのに一役を買いました。

日本を含む一部の国では、アメリカで誕生した「母の日」を基にして祝っています。
しかし、他の国では、宗教を基にその国ならではの「母の日」の”由来”や”日付”を持つ場合も多々あります。

今年(2021年)の母の日

今年は、アメリカでも日本でも5月9日(日)に祝われます。


ボニービー

アメリカでは、日本でもお馴染みの「父の日(Father’s Day)」や「敬老の日(Grandparents Day)」と共に一部の州では「兄弟姉妹の日(Siblings Day)」もあるんだよ

関連記事

 ✔ 【2021】父の日をアメリカではどう祝う?プレゼントのアイディアと英文メッセージも紹介 

アメリカの母の日の過ごし方

アメリカの母の日の過ごし方


アメリカの母の日も日本と同じように、

日頃の感謝の気持ちを伝えて、お母さんに素敵な1日をプレゼントする日です。


バルーンプレゼントなどを前もって準備し、メッセージカードと共に送るのが一般的ですが、離れて暮らしている場合は、電話をかけて感謝の言葉を伝えます。


また、子供がお母さんの為に朝食を準備して、休んでいるお母さんのベッドに持って行くのもアメリカらしい祝い方です。

ボニービー

毎日早起きして朝食の準備をしてくれるお母さんに、1日だけでもゆっくりと休んでもらおうという子供の優しさだね


教会で記念会を開いたことが由来となったせいなのか、アメリカでは「母の日」に教会に行って礼拝を捧げる人が多いそうです。


そして、アメリカでも母の日に贈る伝統的な花としてカーネーションがよく挙げられますが、バラやチューリップなどカーネーション以外の花もプレゼントとして贈られます。

アメリカの母の日の過ごし方
道端で売られている母の日用の花束


アメリカでは、母の日に贈るカーネーションの色に注意しなければいけません。

  • 赤やピンク、黄色など色が付いているカーネーション
    ➔ 生きているお母さんへ
  • 白色のカーネーション
    ➔ 既に亡くなられているお母さんへ


今回の母の日は、私もアメリカから日本で暮らしているお母さんへカーネーションのフラワーギフトを贈ってみました。

アメリカの銀行のカードでもラクラク支払いが出来、とても素敵な花を注文できます。

>>【HitoHana】で母の日のプレゼントをアメリカから贈ってみた


ボニービー

特に決まったことをやるというよりは、「どうしたらお母さんに喜んでもらえるのか」を考えながらお母さんに最高のおもてなしをしようと頑張る感じだね!

アメリカで人気のある母の日のプレゼント

アメリカで人気のある母の日のプレゼント


アメリカでは、誕生日や記念日など特別な日によくバルーンメッセージカードを送ります。

アメリカで人気のある母の日のプレゼント
母の日のメッセージカード


また、日本と同じように子供たちがお手伝いのクーポンを作ってお母さんに渡すのもよく見られる光景となっています。


毎日のお母さんに代わり、ご飯を作ってご馳走するのも素敵な贈り物ですね。


アメリカでは、毎日忙しく頑張っているお母さんに1人の時間をゆっくりと過ごしてもらったり、リラックスできるようマッサージスパをプレゼントするのも喜ばれます。


贈り物としては、高価な特別な物よりも、

  • 普段から毎日使える物(食器・ボディークリーム)
  • 家族の思い出として残る物(フォトブック・ホームビデオ)
  • 忙しい毎日の中で心の安らぎとなる物(アロマキャンドル・プランター)
  • 美味しい物(お菓子)

などが人気です。

母の日のショーウィンドーディスプレイ
母の日のショーウィンドーディスプレイ

アメリカで母の日に使える英文メッセージ

アメリカ 母の日 英文メッセージ


ここでは、母の日に贈るメッセージカードに使える英文メッセージの例を7個紹介します。

  1. Happy Mother’s Day!
    • 母の日おめでとう!
  2. I’m so proud to be your kid.
    • あなたの子供であることを誇りに思います。
  3. Thank you for always being there, Mom. Happy Mother’s Day!
    • お母さん、いつもそばで支えてくれてありがとう。母の日おめでとう!
  4. Happy Mothers Day! Thank you for everything you’ve done for me.
    • 母の日おめでとう!私の為に今までやってきてくれた全ての事に感謝しています。
  5. May your Mother’s Day be filled with as much happiness as you brought to my childhood.
    • この母の日が、私が幼かった頃にあなたが私にくれた幸せと同じくらい幸せに満ち溢れた日となりますように。
  6. Happy Mother’s Day! Thank you for always being the shining example of what I wanted to be like when I grew up!
    • 母の日おめでとう!私が成長する時にあなたがいつも私がなりたいと思える光り輝く理想像でいてくれてありがとう!
  7. Happy Mother’s Day Mum! You mean so much to me. I hope your day is as special as you are.
    • お母さん、母の日おめでとう!あなたは、私にとってとっても大切な人です。この日があなたと同じくらい特別な日になりますように。
ボニービー

いつもなら照れて言えない事も、母の日だったらカードに書いて送れるね!
きっと喜んでもらえるよ!

アメリカの母の日 まとめ

今回の記事では、アメリカでの母の日の祝い方や人気のあるプレゼント、メッセージカードに使える英文メッセージを紹介しました。

  • アメリカでも母の日は日本と同じように5月の第2日曜日に祝われる
  • 世界中で母の日が祝われているけれど、その由来や日にちはその国によって違う
  • 母の日は、お母さんに日頃の感謝の気持ちを伝えて素敵な1日をプレゼントする日
  • アメリカでも、母の日の公式的な花はカーネーションだけれど色に注意する事
  • プレゼントとして、花やバルーン、メッセージカードが代表的



毎日家族の為に頑張ってくれているお母さん。

よく「母は偉大だ」と言いますが、その通りですね。

今年の母の日は、お母さんの事を想って何をしてあげたら喜ばれるのかを考えて素敵な1日をプレゼントしてあげましょう。

関連記事

【HitoHana(ひとはな)】で母の日のプレゼントを贈ることをおすすめする4つの理由-アメリカからも利用可




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください