I-94を確認するには?プリントアウトや間違いを訂正する方法も紹介

Jill WellingtonによるPixabayからの画像

ボニービー

こんにちは、BoneyB(ボニービー)です


今回の記事は、

  • I-94って何?いつ必要になるの?

  • 自分のI-94の情報を確認したいのだけれど、どこで出来る?

  • I-94に間違いがあった場合、どのように訂正すればいいの?



という悩みを持ったあなたへ向けて、


I-94とは何かを簡単に説明し、自分のI-94を確認してプリントアウトする方法、そしてその情報に間違いがあった場合、どのように訂正するのかをまとめて紹介します。

本記事で得られる内容

  1. I-94とは?
  2. I-94の確認方法
  3. I-94をプリントアウトする方法
  4. I-94に間違いがあった場合の訂正方法


この記事を読む事で、I-94が必要になった時にすぐに簡単に情報を確認する事が出来るようになります

ボニービー

I-94は、様々なシーンで必要になるよ
ビザと同じくらい重要な情報だからしっかりと管理しておこうね



I-94とは?

I-94とは?


I-94とは、アメリカ合衆国に入国する外国人へ発行される出入国記録です。


昔は、アメリカへ入国したり出国する際に、機内などで配られて記入をし、空港で提出していました。


しかし現在は、手続きの自動化によりそのフォームが電子的に作成されてシステムに保存されるようになっています

I-94の電子化は、空路海路からの入国に限り適用されます。

陸路からの入国の場合(カナダやメキシコなど)は、今まで通り用紙に記入して提出するのでその点を注意して置きましょう。


システムに保存されている自分のI-94の情報は、簡単にネット上で確認する事が出来、必要な際にはすぐにプリントアウト出来ます。

ボニービー

どのように確認したりプリントアウトが出来るのかをさっそく見てみよう!

I-94を確認・プリントアウトする方法

1.アメリカ合衆国税関・国境警備局の公式ホームページにアクセス

I-94を確認するには、まずアメリカ合衆国税関・国境警備局(CBP)の公式ホームページにアクセスして下さい。

こちらから移動できます。→ 税関・国境警備局公式ホームページ 


サイトを開くとこのような画面が表示されます。


オレンジ色の枠で囲っているGET MOST RECENT I-94という部分をクリックします。

I-94 確認

2.Security Notificationに同意する

Security Notificationというページが開いたらCONSENT&CONTINUEをクリックし次に進みます。


この注意事項に同意をしないとI-94を確認したりプリントアウトをする事が出来ません。

I-94 確認2

3.必要な情報を入力する

オレンジ色の枠で囲まれている箇所に情報を入力していきます。


全ての情報は、パスポートに記載されているものと一致しなければなりませんので注意して下さい。

I-94 確認3
  1. First(Given) Name : 名前
  2. Last(Family) Name/Surname: 苗字
  3. Birth Date – Day : 生年月日 – 日にち
  4. Birth Date – Month : 生年月日 – 月
  5. Birth Date – Year : 生年月日 – 年
  6. Passport Number – 旅券番号
  7. Passport Country of Issuance : パスポートの発行国

全ての欄に記入したらNEXTをクリックします。

4.I-94を確認する

はい!!I-94が表示されました!!

どうですか?とても簡単ですよね?

I-94 確認4

それでは、実際にI-94を見ながらどのような情報が記されているのかをチェックしてみましょう。


もし情報に間違いがあった場合は、不法滞在などのトラブルの元となるのですぐに訂正して下さい。

  1. Admission(I-94) Record Number : 各I-94に与えられた11桁の英数字
  2. Most Recent Date of Entry : 一番最近のアメリカ入国日
  3. Class of Admission : ビザの種類
  4. Admit Until Date : 合法的にアメリカに滞在できる期限
  5. Last/Surname : 苗字
  6. First (Given) Name : 名前
  7. Birth Date : 生年月日
  8. Passport Number : 旅券番号
  9. Country of Issuance : パスポートに記載されている国籍

5.I-94をプリントアウトする

I-94を印刷したい場合は右下のPRINTという部分をクリックしてください。

I-94 プリントアウト1

I-94を確認して間違った情報を見つけた時の訂正方法

記載されている情報に間違いがあった場合の訂正方法


I-94は、アメリカに合法的に滞在している事を証明してくれる大切な書類です。


情報に間違いがある場合、ビザの申請や運転免許証の取得時など、様々な場面で問題が起こる可能性があります。


アメリカに入国する都度、自分のI-94に誤りがないか確認することをおすすめします。

1.Deferred Inspection Officeへ問い合わせ

税関・国境警備局(CBP)の公式サイトでは、I-94の情報に誤りがあった場合は、最寄りのDeferred Inspection Officeに連絡を入れて訂正してもらうようにとの説明があります。


Deferred Inspection officeの連絡先は税関・国境警備局のサイトから探すことが出来ます。
➔  Deferred Inspection Office 連絡先


自分が住んでいる地域を選択してクリックすると、その地域にあるDeferred Inspection Officeの住所営業時間連絡先(電話/Fax番号)が表示されます。


ほとんどのオフィスがメールアドレスを記載していないので、電話か直接オフィスに訪問しての問い合わせになります。


私の経験上、アメリカで問い合わせをする際はメールより電話でする事をおすすめします

*アメリカ経験談
私も英語で電話をするのが苦手で、最初は出来る限りメールで連絡を取ろうとしていました。

しかし、ほとんどの場合、返信がすごく遅かったり挙句の果てには返って来ません。

冷蔵庫の修理屋さんも、アパートのオーナーも、保険会社もメールでの連絡は全く繋がりませんでした。

電話を使った英語での問い合わせは、やればやるほど慣れてきます!

最初は、苦手意識が強いかもしれませんが、段々と慣れてきたら何日もやきもきしながら来ない返信を待っていたのに電話でなら5分で解決できるという爽快感に変わって来ます。
ボニービー

英語を話す練習だと思って場数を踏むチャンスだと思ったらいいよ

2.税関・国境警備局(CBP) Info Centerへ問い合わせ

自分の地域にDeferred Inspection Officeが無い場合や、やっぱり電話での問い合わせはハードルが高すぎるという方は、税関・国境警備局のInfo Centerへ問い合わせをしましょう


こちらからInfo Centerのお問い合わせページに移動できます。
CBP Info Center お問い合わせページ


こちらのページには、CBP Info Centerの営業時間e-mailでの問い合わせ方法電話番号(国内/国外)の情報が載っています。

I-94を確認する方法 まとめ

今回の記事では、I-94とは何か、確認・プリントアウトする方法、そして記載されている情報に間違いがあった場合どのように訂正するのかを紹介しました。

  • I-94とは、アメリカ合衆国に入国する外国人へ発行される出入国記録
  • I-94の確認やプリントアウトはアメリカ合衆国税関・国境警備局(CBP)の公式ホームページで簡単に出来る
  • もし情報に間違いがあった場合は、最寄りのDeferred Inspection Officeか、税関・国境警備局のInfo Centerへ問い合わせる
  • I-94はビザと同じくらい重要な物だからしっかりと確認して管理しておく事



やり方さえ分かれば、とっても簡単に確認できます。

みなさんも自分のI-94の情報に誤りが無いか、一度目を通して確認してみて下さいね!!




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください